39
Pad Jeruzalema
(2 Kr 25,1–12; Jr 52,4–16)
U devetoj godini vladavine judejskog kralja Sidkije, u desetom mjesecu, babilonski kralj Nabukodonosor krenuo je s cijelom svojom vojskom na Jeruzalem i opkolio ga. To je trajalo do jedanaeste godine Sidkijine vladavine, do devetog dana u četvrtom mjesecu, kad su probijene gradske zidine. Na Srednjim gradskim vratima okupili su se svi visoki dužnosnici babilonskog kralja. Bili su tu Nergal Šareser — Samgar, Nebo Sarsekim — Rabsaris, Nergal Šareser — Rabmag,* 39,3 Samgar, Rabsaris, Rabmag Vjerojatno se radi o titulama babilonskih službenika. Tekst je nejasan. i svi ostali službenici babilonskog kralja.
Kad su judejski kralj Sidkija i njegovi vojnici vidjeli što se događa, bježali su noću iz grada. Izašli su kroz kraljev vrt na vrata između dva zida i krenuli u pustinju. Ali babilonska vojska krenula je u potjeru za njima. Uhvatili su Sidkiju u ravnici kod Jerihona. Zarobili su ga i odveli pred kralja Nabukodonosora u Riblu u zemlji Hamat. Tu mu je Nabukodonosor izrekao presudu. Babilonski kralj u Ribli je pred Sidkijom pogubio njegove sinove i sve vodeće Judejce. Zatim mu je dao iskopati oči, okovao ga brončanim lancima i odveo u Babilon.
Babilonci su zapalili kraljevsku palaču i kuće stanovnika grada, te porušili zidine Jeruzalema. A zapovjednik kraljevske straže, Nebuzaradan, poveo je u Babilon kao zarobljenike sve koji su ostali u gradu kao i one koji su se već predali kralju Nabukodonosoru. 10 Nebuzaradan je u Judeji ostavio samo najsiromašnije ljude koji nisu ništa posjedovali. Dao im je da obrađuju vinograde i polja.
11 A babilonski kralj Nabukodonosor izdao je u vezi Jeremije naredbu zapovjedniku kraljevske straže Nebuzaradanu: 12 »Nađi ga i dobro se pobrini za njega. Nemoj mu nauditi. Daj mu sve što traži.«
13 Tada su zapovjednik kraljevske straže Nebuzaradan, Nebušazban — Rabsaris, Nergal Šarezer — Rabmag, 39,13 Rabsaris, Rabmag Vjerojatno se radi o titulama babilonskih službenika. i ostali dvorski službenici babilonskog kralja 14 poslali po Jeremiju i izvukli ga iz zatvora u dvorištu palače. Povjerili su ga na brigu Gedaliji, 39,14 Gedalija Namjesnik kralja Nabukodonosora u Judeji. Ahikamovom sinu i Šafanovom unuku. Gedalija ga je odveo kući sa sobom, pa je tako Jeremija ostao među svojim narodom u Judeji.
Božja poruka Ebed Meleku
15 Ranije, dok je bio zatvoren u dvorištu palače, Jeremija je čuo BOGA kako mu govori: 16 »Idi i reci Etiopljaninu Ebed Meleku§ 39,16 Ebed Melek Vidi Jr 38,7–13. da mu BOG Svevladar, Bog Izraela, poručuje: ‘Sručit ću sada na ovaj grad nesreću koju sam najavio. Ništa se dobro neće dogoditi. Ispunit ću svoja obećanja tebi pred očima. 17 Ali tebe ću spasiti, kaže BOG. Nećeš biti predan ljudima od kojih strahuješ. 18 Spasit ću te. Nećeš poginuti od mača. U ratu ćeš sačuvati svoj život. Sve zbog toga što si mi vjerovao’, rekao je BOG.«

*39:3 39,3 Samgar, Rabsaris, Rabmag Vjerojatno se radi o titulama babilonskih službenika. Tekst je nejasan.

39:13 39,13 Rabsaris, Rabmag Vjerojatno se radi o titulama babilonskih službenika.

39:14 39,14 Gedalija Namjesnik kralja Nabukodonosora u Judeji.

§39:16 39,16 Ebed Melek Vidi Jr 38,7–13.