32
Priznanje i oprost
Davidov maskil.* 32,0 maskil Značenje ovog izraza je nejasno. Jedno tumačenje upućuje na »poučnu pjesmu«, drugo na »vješto sročeni psalam«, a treće na »meditaciju«.
1 Blago onom kome su prijestupi oprošteni,
i čiji su grijesi pokriveni.
2 Blago onom koji BOGU nije kriv,
koji svoj grijeh ne mora skrivati.
3 Dok sam šutio o svojoj krivnji,
bivao sam sve jadniji i slabiji.
4 Danju i noću, činio si mi život sve težim.
Kao za ljetne žege, snaga mi se iscrpila.
Selah
 
5 Onda sam ti svoj grijeh priznao,
i svoju krivicu nisam skrivao.
BOŽE, sve sam ti rekao,
a ti si mi oprostio.
Selah
 
6 Zato neka ti se svi vjerni
mole u vrijeme potrebe.
Kad nevolje kao bujica navale,
neće ih odnijeti.
7 Ti si moje skrovište,
čuvaš me od nesreće.
Zato te slavim pjesmom.
Selah
 
8 Bog kaže: »Uputit ću te dobro,
da znaš kako trebaš živjeti.
Davat ću ti savjete,
i na oku te držati.
9 Ne budi glup kao konj ili mazga.
Moraš ih obuzdati žvalama i uzdama,
inače ti se neće približiti.«† 32,9 Ili: »Ako ćeš me slušati, nitko ti se neće približiti (da ti naudi).« Hebrejski tekst je nejasan.
 
10 Nevjernike muče mnogi jadi,
a vjerni BOGU, okruženi su ljubavlju.
11 Vi dobri i pravedni, BOGU se radujte.
Veselo kličite, svi koji ga štujete!

*^ 32,0 maskil Značenje ovog izraza je nejasno. Jedno tumačenje upućuje na »poučnu pjesmu«, drugo na »vješto sročeni psalam«, a treće na »meditaciju«.

†32:9 32,9 Ili: »Ako ćeš me slušati, nitko ti se neće približiti (da ti naudi).« Hebrejski tekst je nejasan.

©