92
Zahvaljujte i pjevajte Bogu
Hvalospjev za šabat.* 92,0 šabat Sedmi dan u tjednu za Židove (subota). Po Božjoj zapovijedi to je bio dan kad nisu smjeli raditi, nego se odmarati i štovati Boga.
Dobro je, BOŽE, tebi zahvaljivati
i pjevati tvome imenu, Svevišnji,
jutrom objavljivati tvoju ljubav
i noću tvoju vjernost,
uz zvukove žičanih glazbala
uz harfine melodije.
BOŽE, ti si me svojim djelima razveselio,
kličem zbog onoga što si učinio.
Kako su velika tvoja djela, BOŽE!
Kako su duboke tvoje misli!
 
Glupan ovo ne može znati,
bezumnik ne može razumjeti:
premda zli niču kao trava,
iako zločinci napreduju,
zauvijek će biti uništeni.
A ti si, BOŽE, uzvišen dovijeka.
Zaista, BOŽE, tvoji će neprijatelji propasti,
svi zlikovci bit će raspršeni.
 
10 Učinio si me jakim poput bika, 92,10 Doslovno: »Moj rog si uzdigao kao bivolu«.
pomazao me svježim uljem. 92,10 Pomazivanje uljem bio je znak blagoslova.
11 Vidio sam poraz svojih neprijatelja,
čuo sam jauke zlih napadača.
 
12 Pravednici će procvasti kao palme,
i napredovati kao libanonski cedrovi.
13 Oni su posađeni u BOŽJEM domu,
oni napreduju u njegovom dvorištu.
14 Čak i u starosti rod donose,
kao zeleno i zdravo drvo.
15 Oni su dokaz da je BOG pravedan.
On je moja Stijena,
kod njega nema nepravde.

*^ 92,0 šabat Sedmi dan u tjednu za Židove (subota). Po Božjoj zapovijedi to je bio dan kad nisu smjeli raditi, nego se odmarati i štovati Boga.

92:10 92,10 Doslovno: »Moj rog si uzdigao kao bivolu«.

92:10 92,10 Pomazivanje uljem bio je znak blagoslova.