33
Bog će pokazati svoju moć
1 Teško tebi, uništitelju,
tebi, koji nisi uništen!
Teško tebi, izdajice,
tebi koga nisu izdali!
Kad prestaneš uništavati,
ti ćeš biti uništen.
Kad prestaneš izdavati,
tebe će izdati.
2 Milostiv nam budi, BOŽE!
Tebe iščekujemo!
Budi nam snaga svakog jutra,
naš spas u vrijeme nevolje.
3 Narodi pobjegnu kad zagrmiš
i rasprše se kad ustaneš.
4 Nestat će plijen koji smo skupili,
kao od najezde gusjenica,
kao od navale skakavaca.
5 BOG je uzvišen, jer prebiva na visini.
Sion će ispuniti pravdom i pravednošću.
6 On će ti biti stabilnost u vrijeme nevolje,
bogata riznica mudrosti, znanja i spasa.
Strahopoštovanje prema BOGU blago je Siona.
7 Evo, njihovi junaci* junaci Nepoznata hebrejska riječ. Može se protumačiti i kao »glasnici«, »svećenici« ili »narod Ariela«. na ulicama jauču,
glasnici mira gorko plaču.
8 Ceste su opustjele,
nema putnika na putevima.
Savezništva se raskidaju,
svjedoci preziru,
nitko se ne poštuje.
9 Zemlja tuguje i umire,
Libanon je postiđen i vene.
Dolina Šaron je kao pustinja,
u Bašanu i Karmelu lišće otpada.
10 BOG kaže:
»Sada ću ustati,
uzdići se i uzvisiti.
11 Vaša djela su beskorisna
kao pljeva i strnjika.
Vaš dah je vatra koja će vas proždrijeti.
12 Narodi će biti zapaljeni kao vapno,
gorjet će kao posječeno trnje.
13 Vi koji ste daleko i vi koji ste blizu,
čujte što sam učinio,
spoznajte moju snagu.«
14 Grešnici na Sionu su prestravljeni,
bezbožnike hvata drhtavica.
Tko će od nas opstati uz vatru što proždire?
Tko će od nas opstati uz vječni oganj?† vatra, oganj Odnosi se na Boga koji je poput vatre. Vidi Izl 19,18.
15 Onaj tko živi pravedno
i govori ono što je ispravno,
tko ne iznuđuje novac i ne uzima mito,
tko ne začepi uši
kad se govori o krvoproliću
i ne zatvara oči da ne gleda zlo.
16 On će živjeti na visovima,
tvrđava na litici bit će mu utočište.
Imat će dovoljno kruha
i neće mu ponestati vode.
17 Oči će ti gledati kralja u njegovoj ljepoti
i promatrati zemlju što se prostire daleko.
18 Razmišljat ćeš o proteklom užasu:
»Gdje je sada strani pisar?
Gdje je strani poreznik?
Gdje su uhode koje broje kule?«
19 Više nećeš vidjeti te bahate strance,
čiji ti je jezik bio čudan i nerazumljiv.
Bog će zaštititi Jeruzalem
20 Pogledaj na Sionu,
grad naših svetkovina.
Oči će ti vidjeti Jeruzalem,
mirno stanište,
šator koji se neće pomaknuti:
kolčići mu se neće iščupati,
nijedan mu konopac neće puknuti.
21 Moćni BOG bit će ondje za nas,
u zemlji širokih rijeka i potoka.
Njima ne plove galije i velike lađe.
22 Konopci su im labavi, jarboli slabi,
a jedra nisu podignuta.
Tada će se dijeliti veliko blago,
pa će se i hromi domoći plijena.
23 Jer BOG je naš sudac,
BOG je naš zakonodavac,
BOG je naš kralj,
on će nas spasiti.
24 Nitko tko živi na Sionu
neće reći: »Bolestan sam«
jer će im biti oprošteni grijesi.